Move React files into custom directories